La mujer débil, y el objeto natural del deseo: La Cava Florida
Comúnmente, vemos a la mujer de la época medieval en la literatura española asumiendo el papel de damisela, normalmente caracterizada como delicadas y hermosas. Como la Cava Florinda, muchas veces las mujeres no tenían otro propósito en una obra, además de ser el objeto de deseo y amor del hombre. Esto es algo visto en esta historia, donde la damisela simplemente existe para ser vista, como una flor en un jardín. Las comparaciones a la naturaleza, constantemente hechas demuestran que los sentimientos de los hombres eran naturales, y traído sobre, por las mujeres mismas. En una parte se menciona, el desenlace de lo que ocurrió empezando con “ Metiéronse en un jardín cerca de un espeso ombrío de jazmines y arrayanes, de pámpanos y racimos…” (http://blogs.cofc.edu/becke/span-367/" Romance, líneas 3,4)El jazmín, blanco y puro como Florinda, delicado y pequeño, demuestran la delicadez, y vulnerabilidad de la mujer. Al mismo tiempo compara al arquetipo masculino usando referencias de las estructuras arquitectas en el jardín, estableciendo una estructura más fuerte e irrompible, y permanente.
Esta referencia a la naturaleza ayuda a visualizar exactamente cómo las mujeres eran vistas durante este tiempo. Como objetos, no pertinentes, o necesarios, sino lindos para ver, y como objetos puestos en su lugar para el placer del hombre. Estas referencias también demuestran la creencia que la mujer era demasiado débil, e inútil para poder defenderse, y aun mas, usa la comparación a la naturaleza para justificar que los actos del hombre no sólo están excusados por su superioridad física sino porque sus actos son naturales.